These peppermint chocolate protein bites are easy to make and the perfect treat to keep